Charlotte Perriand, Pablo Picasso