Dada and Surrealism: The largest collection of documents in the world goes on sale in Paris