Shahbanu Farah Pahlavi: the Empress of Iran talks about the legendary collection of modern and contemporary art assembled in the 1970s