Rem Koolhaas: In the mind of a celebrated architect… and his son